招聘・求职・找工作首选保圣那

■面向中国国内客户开展铁钢、化学品相关的营业活动
（以既存客户维护为主，辅以一定比例的新客户开发）
■对应以中国国内贸易为主，同时涵盖三国贸易及海外出口业务的多样化交易形态
■根据客户需求进行产品提案、价格谈判及合同条件协调
■订单管理、交期协调及与交易相关的各类日常对应
■与上海事务所内部、日本总部等相关部门的沟通与协作

※产品品类以铁钢、化学品为主，根据人才的过往经验与优势，灵活分配具体负责的产品品类与业务范围

■具备铁钢商社或化学品商社的营业实务经验，熟悉日资企业的业务流程及商业习惯者
■具备以下任一或多项经验：中国国内贸易/跨国贸易/进出口相关业务
■日语可作为工作语言（不需要流畅）
■有中国本地企业客户对应经验者优先
■具备多品类、多商流的综合型商社营业经验者优先

生产设备（机械、半导体设备、自动化）销售
新客户开发与日籍客户对接
展会参与、客户开拓、定期拜访、方案提案及项目跟进
协助团队建设
需国内出差，经验丰富、表现优秀者可安排海外出差
苏州分公司：共14人（含2名日籍驻在员）

日语流利（N1或N2资格必须）
销售经验3年以上，汽车/机械行业背景优先
熟练使用 Word、Excel、PPT。
优先条件
沟通能力强，善团队协作
技术背景（AI/DX/网络/编程等）
电气/电力、半导体商社或电气电子行业经验
工作地点：苏州新区

负责在客户（日系汽车厂@南沙）进行高压线束开发设计：
1. 常驻主机厂用CATIA软件完成线束布置走向设计，前期数据评审
2. 同步开发过程中部门间协调布置
3. 零部件的数据校核
4. 图纸设计

1、日语N2，可以听懂读懂日语；
2，懂得使用CAD(CATIA V5)软件或CD软件进行设计
3、有汽车线束设计经验

通过电话拜访进行新企业拓展；与泰国总部进行邮件往来；与中国客户及供应商进行邮件沟通；安排海运进出口事宜。

英语沟通能力（邮件及对话）必备
日语需达到可胜任日常业务工作的水平

销售/市场数据分析业务（占70%）：
1.接收、核对并初步处理内部销售数据（如销售量、销售额、渠道表现、重点SKU表现）；
2.在Excel中按固定格式整理数据，确保准确无误，为分析市场及终端效果验证等提供基础数据支持；
3.定期整理、汇总竞争对手新品信息、价格策略、营销活动等；
4.制定线下营销策略（促销优惠方案），跟踪执行成效。

部长助理业务占30%：
1.负责会议、面谈中的口译（中国语→日语、日语→中国语）；
2.日常业务中的口译及简单业务指示的翻译（中国语→日语、日语→中国语）；
3.外地会议陪同翻译（需出差，频率约为每月1-2次）；

1.日语商务水平，能流畅进行中日口译笔译工作；
2.精通Excel（VLOOKUP、SUMIF、数据透视表等），熟练使用PPT和Word； 能处理大量文件、数据录入、报表制作，注重数据准确性和细节处理；
3.性格与能力：有较好的沟通协调能力，能够有效地与不同部门、层级的同事沟通协作；具备分析力、企画力、情报收集力、学习能力，性格开朗坦率，做事认真态度好。
4.有快消行业和市场活动策划的相关工作经验者优先；有日系企业工作经验优先。

1.市场开拓与客户管理
独立开拓新客户，并维护与管理现有重点客户关系，尤其是汽车、建筑机械、工业用机器人等领域。
2.技术方案与报价
根据客户图纸，熟悉锻造工艺，了解锻件材料，机械性能、精度及后续加工的要求。
3. 全过程销售支持
参与技术评审会，向客户清晰阐释我司技术方案与工艺优势。
跟踪报价后进展，主导合同谈判，直至订单落地。
协调内部资源，跟进订单在生产、质量、交付等环节的进度，处理相关问题。
4.团队与市场管理

本科以上学历，熟悉锻造工艺、金属材料、机械制造等相关工科专业背景。

日常业务主要为a+b
a. 故障发生时的对应（主要针对日本发来的故障分析报告进行内容确认与提交（无需制作）
b. 针对上述内容与客户进行问答对应
c. 应对客户对工厂的审核
d. 代表客户进行工厂审核（确认故障对策内容等）
e. 其他根据情况所需的国内出差
f. 加班将根据质量问题发生情况灵活应对

[技能要求]
具备半导体制造商质量相关工作经验（CQE*优先），至少5年以上

[其他要求]
熟悉IATF16949（ISO9001）标准并具有实际运用经验
能够理解8D报告中的分析照片（如失效分析图像等）
无需管理经验（希望招聘一线执行人员）
能够适应频繁出差（以国内为主）
具有丰富的客户审核应对经验
了解基本的商务礼仪，和客户、工厂能良好地进行交流，对日企的报联商文化有了解和运用

• 冷锻课所用模具的设计、订购、进货检验
• 冷锻件的材料图纸制作、发布、修订与废止
• 钢材的入库检验
• 摩托车、汽车、通用轴类部件的冷锻加工（冷镦、冲压机）
• 冷锻件的工序内检验与记录
• 对海外关联公司的技术指导与支持业务

• 大学理工科毕业
• 具备日语能力考试N2及以上水平（优先）
• 拥有锻造技术部门主管级别的业务经验

・生产工序的改进、效率提升及成本降低
・生产工序中不良问题的改善应对、防止复发工作
・NC程序的设变、审查、管理工作
・工装夹具图纸的设计、绘制、制作、安装
・加工要领图等标准作业流程的制定、修订
・公司内部设备布局的实施、指导
・新设备引进计划的制定、实施
・对海外关联公司的技术指导、支持业务

• 大学理工科毕业
• 具备日语能力考试N2及以上水平（优先）
• 拥有生产技术部门主管级别的业务经验

1.制定并完善生产体系；
2.监督生产现场管理，确保生产设备及机台的正常运转以及安全生产；
3.负责公司生产计划的制定与执行到入库的全盘管理，确保生产进度和产品质量符合标准；
4.协调各部门资源，优化生产流程，提升生产效率；
5. 参与新产品导入过程，协助解决生产中的技术问题；
6. 协助工厂长实现生产的持续改善；
7.上级安排的其它工作。

1.全日制大专学历以上。
2.有10年以上精密注塑成型相关的工作经验（5年以上部门责任者经验）；
3.具备ISO9001/IATF16949/ISO14001/VDA6.3 的体系知识，有取得体系管理及5大工具相关培训资格证书更佳；
4.有日系精益生产管理经验及安全生产管理员资格；
5.责任心强，做事主动，善于沟通，有优秀的组织管理能力；
6.熟悉电脑操作和文档管理；
7.适应能力强，能接受一定强度的工作压力，有较强的学习能力；
8.日语能作为工作语言，有英语基础；