求人・お仕事探しはパソナ中国へ

顧客：中国系自動車メーカーおよび自動車内装部品メーカー
商品：日本産スチレン系合成樹脂（ABS・AS・AES・ASA・その他ポリマーアロイ）のペレット
販売ルート：基本は代理店経由

・新規顧客の開拓（および一部の既存顧客フォロー）
・市場調査・営業情報収集、そして社内情報共有スキーム改善（営業チーム内の情報共有は現在不足）
・見積書の作成
・在庫管理
・顧客からのクレーム対応、問題発生時のトラブル対応など

・学歴：短大卒以上
・語学：日本語準ビジネス
・経験：自動車業界の営業経験5年以上、化学品関連経験優先
・人物像：交渉能力、コミュニケーション能力がある方；安定性を重視するため、転職回数が多い方NG。

■電子部門の営業業務全般、既存顧客フォロ、新規開拓
■定期的に顧客を訪問し、良い関係を構築する
■関連する市場情報を収集し、販促活動に協力する

■日本語ビジネスレベル必須。英語はできればベター。
■営業経験者優先（業界不問。電子部品業界経験ベスト）。
■出張や営業接待への抵抗のない方。

・民族系を中心としたOEM及びTier1への技術営業活動
　Ex：既存品拡販、新製品ニーズ発掘、新技術提案、他拠点出張者と連携しての　訪問、技術営業資料作成、情報聞き取り、ハーネスの3D/2Dデータ作成/修正 ・顧客に技術提案プレゼンや既存部品に関する技術サポート
・各拠点技術、営業や技術営業スタッフ、グループ会社との各種連携
・拡販計画及び予実、受注管理フォロー
・客先クレームに対して迅速に対応して円満に事態を収拾できること
・省外出張対応可能なこと(頻度は実際の顧客ニーズに準する）

・コネクタ or ハーネスメーカーでの3年以上設計/営業実務経験あり、技術営業を志願
・指示待ちではなく、自ら考えての積極的な行動
・製品技術知識勉強に抵抗感が無い
・協調性、責任感があること
・CATIA/AUTO CADを使用してハーネス3D/2Dを支障なく作成できること
・Excel、Word、Powerpointが支障なく使えること

歓迎：
・民族系カーメーカー向けの営業経験のある方
・コネクタ、W/Hに関する知識
・金属、樹脂、メッキなどに関する知識 ・日本語能力試験二級以上
※明るく前向き、行動的な性格

■ポジション
・営業担当
・初期はマーケティングや貿易業務があり
・当面は既存客対応だが、将来的には新規開拓にも従事する
■業務内容
・化粧品原料中心
・ただし、受注活動のメインは日本で実施する、こちらが現地対応業務に従事
・製品は日本からの輸入品
・出張は少ない

■SPEC
①日本語堪能。日本人の思考が理解できる
②営業資質
　・即戦力
　・緻密さが最重要（デリバリ業務タイプ）
　・明るい、誠実
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
③その他
　・性別不問
　・大学卒
　・日系企業経験者優遇

職責：
1、VAIOの全シリーズの製品の業界或いはチャネル販売を担当し、新規顧客を発見し、既存顧客関係を管理する
2、お客様のニーズを理解し、発掘し、販売プロジェクトを完成する
3、直ちに代金を回収し、資料を調整してプロジェクトの問題を解決する
4、会社の製品の利点と特色を理解し、顧客に専門的なソリューションと顧客コンサルティングを提供する

要求：
1、短大以上の学歴、1 ~ 3年のオフィス機器など販売経験、飛び込み営業経験があればなおさら優先。
2、良好な言語コミュニケーション能力と関係構築能力を持ち、向上心を持っている
3、日本語必須、英語のできる方が優先で
4、VAIOの全シリーズ製品とシステム統合プロジェクトの経歴をお持ちの方が優先
5、体が健康で、誠実で、販売の仕事が好きで

形態：　電子部品商社。主にSDカード、バッテリー、半導体などを取り扱う商社。
•香港オフィス（6名）・深センオフィス（1名）の人・物・営業管理
•営業開拓（既存フォローと新規顧客/新規ベンダー開拓）、中国系・日系両方ある。
・中国系仕入先の開発（日本・インドへの輸出販売）
•日本の本社と密にやり取りを行う

■日本語ビジネスレベル（必須）。英語日常会話できる方優先。
■電子部品業界営業経験者。
■深圳・香港を頻繁に往復し、また月に1回ほどの広東省外出張への抵抗のない方。

1. 与汽车用途相关的技术支持业务
2. 物性数据的统计与管理
3. 拜访客户，解决客户的技术需求（汇报给日本的技术担当，将来需要独立解决课题）

1、全日制本科以上学历，理工科专业；
2、日语N1，或英语CET-6，外语听说读写流利，商务水平（日语优先）；
3、优先有汽车Tier行业、汽车内饰、座椅的工作经验，或有合成纤维相关知识与业务经验；要求熟悉人造皮革面料的成型技术；
4、具备责任心，有良好的沟通、协调能力；
5、具有良好的数据分析、解决问题能力；
6、具有抗压能力，能接受出差。

■客先：トヨタ及び日系製造会社を相手にした工事改造方案作成；
■仕入れ先への交渉・指示（出張あり）；
■機械設計；　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
■工事現場の管理など

■日本語での会話、メール、資料作成、翻訳通訳可能；（社内外コミュニケーション）
■客先とのコミュニケーション能力要；
■パソコン操作（ワード、エクセル）可能；
■設備、機械、据付工事に関する機械設計経験、または工事現場管理経験者
■休日勤務有り（代休制度有り）、抵抗のない方

①対客先営業活動、営業関連の業務処理。
②自動車のEPS(電動パワーステアリング)、HUB（ハブユニット）拡販対応

外国語：日本語(二級以上)、英語出来ればベスト
学歴：大学卒業
職歴：自動車業界営業勤務
その他：自動車関係企業に興味があります、営業センスの良い方

•中国地域を中心としたグループの各事業部（リーダークラス中心）との関係構築、及び協業推進にむけたコミュニケーション
•中国地域におけるスタートアップと社内事業部間における協業機会の創出、座組みの提案と推進
•POCに繋がる提案活動とその先の価値実証（POV）、デザイン‐イン、社会実装まで事業部とスタートアップの伴走・フォローアップ
•CVCが出資したスタートアップと社内事業部間の協業推進を通じた投資先の事業開発サポート
•CVC中国の出資先と日本のエコシステム（JETROなど）への橋渡し、中国に拠点を設けているその他日本企業のCVCや新事業系部門との関係構築
•出資先や出資候補先の中国スタートアップに対して、日本市場への進出支援
•原則としてスタートアップの訪問目的での中国国内出張が1回／月を目途に発生、その他必要に応じて海外出張機会の可能性あり

•3年以上の日本企業における勤務経験（特にイノベーション、新規事業関連のプロジェクト推進、ビジネスデベロップメント関連であれば尚可）
•中国語（ネイティブ）、日本語（ビジネス以上。提案や交渉レベル）
•異なる部門と関係構築ができる優れたコミュニケーション能力、周囲を巻き込む力
•プロジェクトマネジメントの経験と能力
・金融投資系の人材は今回は対象外です
・新事業開発の為に多様な人とのコミュニケーションが大事ですので、
　デスクトップリサーチや分析に集中したキャリアの方は対象外です
・総合商社での事業開発や営業、メーカーなどでの新事業開発系の人材がより望ましいです
・年齢は28歳以上；•学士以上の最終学歴