求人・お仕事探しはパソナ中国へ

衣料用テキスタイル生産における生産管理業務（受発注、出荷、在庫管理、売上管理、分析業務、通訳）

学士以上
語学：日本語（2級）+英語（レベル　４級）
新卒可

■日系顧客のフォローがメイン、新規開拓10％
■定期的にお客様（東莞、広州）を訪問し、情報収集すること（週に2~3回外出）
■見積作成、納期管理、不良対応
■販売予測、データ分析
■サプライヤー、顧客からの依頼事項フォロー

（募集背景：香港会社の一部の業務の深圳移管による増員）

■2年以上の営業経験、電子業界優先
■日本語ビジネスレベル,英語読み書き
■外出に対して抵抗なし
■安定性のある方
■Excelに詳しい方

■先輩（項目管理マネージャー）をサポートし、中国会計（会计）、監査(审计)、税務、コンサルティング(法务・劳务)に関わるサービスを提供してもらいます。一人前になれてから、日本お客様の高層部と日ごろやり取り(問題回答、コンサルティングサービス提供)を行ってもらいます。(社内の専門家である監査人、弁護士と協力しながら回答を出す)
■法定監査/税務/顧問業務のスケジュール管理、フォローなどがメインの作業内容となります。

■本科卒以上。新卒可。留学経験者優先。
■日本人総経理もしくは管理層の日本人対応が多いので、日本語ビジネスレベル
■英語読み書きレベル
■残業への抵抗のない方
□財務に興味のある方

倉庫ロジ営業担当（新規顧客獲得＆既存顧客フォロー）：
・会社方針の下、ロジ営業のサポート
・月例資料の作成、整理、報告
・営業日常行動（訪客、値上げ交渉、進捗管理、現場オペレーションフォロー、他部署横連携等々）

日本語流暢で英語が出来る者は尚良し（英語でのメール読み書きは必須）。
フォワーディング＆物流（倉庫）業務（営業＋実務）経験者優遇。（医療や危険品扱い経験者は尚良し）

■ルートセールス活動
代理店への教育：代理店に対する当社製品勉強会/販促会議の企画・実行
代理店同行活動：華東地域を中心に代理店同行にて技術支援を目的とした顧客訪問
■単独での技術支援業務
引き合い対応：顧客からの引き合いにおける技術支援
VIP顧客対応：大口顧客に対する技術支援
■通訳／翻訳業務
通訳業務：日本人と一緒に顧客へ訪問し、製品説明等の通訳
翻訳業務：カタログ・説明書・Webサイトの翻訳

■日本語準ビジネス
■心身共に健康
■チームワークを大切にし、お客様に喜んでいただくことを目標に業務遂行ができる
■素直

所属部署の業務内容：
貨物船の売買は、船でリースして金融仲介する。主に日本製の船を中国に販売して商用化している。
中国製の船を日本に販売する業務にも関与している。
作業内容：
中国国内の船主、造船所、用船業者、リース会社向けの営業販売。
及び東京本社との各報告会議、各種資料報告書の作成。

職階要件：
年齢性別：25-35歳、男性、上海及び周辺優先
学歴要求：本科以上、文理は問わない。今年可。
言語要件：日本語ビジネスコミュニケーションレベル（N 1）、英語日常コミュニケーションレベル、オフィスソフトウェア熟練運用（EXCEL、WORDなど）。
船舶業界の経験が必要、または日系企業（特に不動産、金融業界）の実務経験者

1.在庫管理、発受注手配、通関資料作成
2.貨物デリバリー手配
3.ERP システム使用
4.輸入輸出貿易業務関連
5.社内の営業部及び管理部との社内連携

1.日本語は日常会話レベル
2.日系企業の仕事経験があり、営業アシスタント経験あれば尚可
3.仕事に対する責任感あり、向上心がある方

开发新客户并维护现有客户关系，确保客户满意度。
完成销售目标和增长指标。
与团队合作，分享市场信息和销售经验。
准备销售报告和市场分析。
及时了解行业动态和竞争对手情况。

需要有一定的销售经验，不排斥出差。
宠物经验者优先。优先宠物厂家经验。食品行业销售经验也可。
出色的沟通和谈判技巧。
能够独立工作，具备良好的团队合作精神。
熟练使用办公软件，如Microsoft Office。

①対客先営業活動、営業関連の業務処理。
②自動車のEPS(電動パワーステアリング)、HUB（ハブユニット）拡販対応

外国語：日本語(二級以上)、英語出来ればベスト
学歴：大学卒業
職歴：自動車業界営業勤務
その他：自動車関係企業に興味があります、営業センスの良い方

1．ステンレス加工品のオーダー管理（見積もり、受発注管理、契約管理）など。
2．既存ベンダー管理、新規ベンダー開拓。
3．既存顧客フォロー、新規顧客開拓
4．不良対応などの品質問題処理、アフターサービス

1.本科卒、日本語１級、英語CET-4
2.新卒可、或いは1年以上関連仕事経験
3.オフィスソフトができる、頻繁な出張を受け入れることができる