求人・お仕事探しはパソナ中国へ

1、注文書、納期、出荷の管理；
2、月度決算及びその他の支払資料の作成
3、お客様の訪問接待及びお客様の定期訪問（外出は極めて少ない）
4、営業担当と連携して取引先の疑問を処理し、依頼する
5、部門の指導者が委託したその他事務業務

日本語2級以上（時にお客さんと会話が必要）
営業事務経験のある方
安定性の高い方

①开拓华南地区（深圳、东莞、惠州等）新客户、客户拜访、信息收集等，对代理商以及客户作现地产品教育；
②作成伺服为主、变频器、机器人产品组合的相关提案、介绍给客户；
③协助代理商进行华南地区以外的新客户开拓活动（例：湖北省、湖南省、四川省等）；
④展会说明员（目前参加大型展会频次是一年二次）；
（入社后会有产品的通识教育学习和培训）

過去職歴条件
1、有FA相关现场技术支援经验；
2、有一定的PLC、伺服的现场技术对应经验；
3、对变频器、机器人有基本了解的经验者优先；
4、有FA自动化行业产品或系统提案经验、相关工作经验者优先；

スキル条件
1．可接受出差安排，如拜访客户或者代理商等，并且可接受与客户沟通交涉；
2．出差区域：除了华南地区，可能有华南区域以外短期住宿出差（例：湖北省、湖南省、四川省等）；
3．机械电气自动化等相关工科专业毕业；
4．希望候选人有学习新事物和挑战解决技术难题的精神；

1.顧客向けクレーム対応；
2.市場調査、情報収集、顧客向けのリクエスト対応；
3.社内のその他部門と連携し、対策を取る；
4.顧客向け対策、解決方案の報告。
5出張範囲：広州、武漢、上海、無錫など

1、理工系出身（工業工程、IE改善など）専攻優先；
2、品質管理関連経験、顧客対応経験があれば優先；
3、出張可能
4、仕事が伴う残業可能
5、コミュニケーション力がよい方
6、日本語可能、液晶ガラス製造業関連経験者優遇、優秀な新卒検討可；

销售订单接收，采购订单制作及系统录入。
部品交货期确认：与供应商交涉交期的同时，与海外客户协调出货时间，跟进货物交付情况。
部品订单残的交期跟进及更新。
与物流公司协调货物入仓状况，解决物流纠纷及报关问题。
确认系统基础数据及其他相关数据。
数字统计分析，上级领导安排的其它工作等。

日语N2以上商务水平，听说读写流利，可作为工作语言。
英语四级以上，可用于商务邮件往来及简单口头沟通。
本科及以上学历，日语、英语、国际贸易、物流相关专业。 欢迎优秀的应届毕业生。
有日企或商社生产管理、贸易跟单、物流操作等相关经验者优先考虑。
性格沉稳，做事细致，有责任心；对数字敏感，擅长数据分析者优先考虑。

■日系メーカ向けの設備装置営業。既存客先維持ｖｓ新規開拓＝5：5
■見積もり、オーダー管理、納期管理、クレーム対応など。

■日本語は顧客対応が可能なレベル。
■営業経験３年以上。電子、自動化業界経験者大歓迎。商社や代理店のやり方が分かる方優先。

产品的设计、研发，IC选型；
利用测试仪器及设备对实际样机进行测试评估
将单片机的软件与硬件相结合，在Soft原理上对硬件方面进行测试验证和不良分析

1 具有电子专门知识，能够对电子产品进行设计分析评价、指出问题，并自主提出改善方案。熟悉单片机原理及应用，有3年以上的IC开发应用经验。
2 理解电路图、规格书等资料，能利用测试仪器及设备对实际样机进行测试评估。有扎实的电子电路基础和电路分析评价能力，能够对IC进行选型及提案，有LCD产品开发评价经验（有软件知识更佳）。
3 熟悉单片机原理及应用，有软件与硬件相结合的分析能力，在Soft原理上对硬件方面进行测试验证和不良分析。熟悉Soft开发流程，有玩具开发经验者优先。
4 有生产、品质管理和现场改善经验能力。
5 有日企工作经验优先。
学历要求： 通信电子类专业，专科及以上学历
语言能力要求： 会日语的人才优先

■お客さんの生産現場での技術問題の解決
■社員、お客さんと代理店に向け産品知識の解説、技術指導
■営業部門業務の協力
■毎年展開の開催、技術資料の翻譯

１、電気自動化或いは機電一体化関係専門大専以上の学歴
２、機械及び電気原理を熟知、自動化設備の設計、製造、チューニング関係仕事経験者
３、電子回路、Ｃ言語、VB、VC++、C#プログラムに熟知、上位コントローラーでプログラミングできる。
４、良好なコミュニケーション能力、責任感が強い、忍耐強い方

■顧客や代理店向け営業活動の展開
■代理店の管理（セースル企画の作成）
■代理店の対応（見積/PO/納期管理など）

■日本語不問、FA関係の経験がある方

・新規は、ターゲットリストに基づいて、電話やメールで新規アポを取って訪問。
　情報を収集し、当社の商品を提案、見積して受注に結びつける
　ターゲットリストがない商品はインターネットなどで自分でリストを作成してコンタクト。
基本的には、日系商社なので、日本本社と連携して、本社の持っている新規商材の国内販売先を探します。
・担当商材：
1、【スマートフォン】や【自動車】向けの樹脂フィルム/テープ
2、電池用金属（電池メーカー向け）、電池用原料（電池部材メーカー向け）、

■日本語社内外コミュニケーション能力
■業界経験者（営業経験）で、一定のルートや人脈を持っている方
■行動力がある方

■納期管理管理
■出入荷対応
■取引先との連絡
■部署との調整

■日本語2級レベル；英語読み書きレベル
■データ整理等エクセルなどPCソフトに熟練している方
■１年間以上CS経験ある方優先