求人・お仕事探しはパソナ中国へ

①機能性食品素材の学術対応（文献調査、解読）
②機能性食品素材の学術対応（アカデミア、顧客開発部門とのコンタクト）
③顧客への学術面でのサポート業務
④日本本社や他海外販社、工場との連絡及びサポート業務
キャリア：薬事全般経験者、機能性素材学術経験者を優先
他：コミュニケーション能力、薬学分析知識、学習能力、チームワーク能力。
⑤当局対応
⑥医薬原料、機能性食品原料を中心とした登録関連業務、レギュレーションの調査（一部化学品原料もあり）

職位は主管～経理クラス

勤務地：上海市長寧区or北京市朝阳区or广州市天河区

◎機能性食品素材の学術職務経験優先
◎英語の学術文献、または日本語の学術文献を理解できる専門
　知識、語学力
◎会話は、日本語、次点で英語で、ビジネスレベル
◎バイオテクノロジーに関する知識
◎高いチームワーク力（顧客、官庁、営業、本社（日本人）との連絡・交渉）
◎性格の安定性
◎医薬原料登録経験があるとBetter
◎ワード、エクセル、PDFなどの一般的なPC事務処理能力
◎一名、勤務先は上海⇒広州⇒北京の順

（栄養学、薬学、医学、化学、生物系出身歓迎）

◆華南地区アフターサービス市場の自動車部品の拡販および販売管理、および“车联网”IoT製品の企画および市場調査。
◆自動車診断サービスの販売・拡販。
◆４S店舗との関係強化、拡販。


【ポジションの魅力点】
◇自動車業界の最新情報を深く理解し、業界の最新動向を把握することができる。
◇社内部門、日本本社と連携し、日系企業の仕事の流れと方法を把握する。
◇お客様のコミュニケーションの過程で人脈を広げ、効率的なコミュニケーションスキルを身につけ、各案件の対応能力を高める。
◇日本語などの外国語能力を高め、ビジネスシーンでの活用が上手です。

■5年以上販売経験（自動車または製造業）。
■本科卒。
■日本語ビジネスレベル。英語CET-4級以上。
■出張可能な方（広東省および周辺、４S店舗向け、日帰りまたは一泊がメイン）

自動車部品メーカー向けの設備や部品の販売。
日本からの仕入れ品については通関業務なども発生する。

顧　 客： 自動車部品メーカー（Tier１中心に、Tire２も。日系と非日系の両方あり）
　　　　 　自社グループの顧客もあるが、それ以外の顧客が多い。
仕入先： 自社グループを含めて様々。日本からの仕入れと中国国内での仕入れの両方あり。

※顧客も仕入れ先も自社グループ以外の方が多い。
※顧客や商品の軸で担当分けを行っている。

・日本語1級レベル、英語能力読み書きレベル
・2年以上日系自動車業界向けの営業経験（部品或いは素材など）（必需）
・金属加工部品の営業経験　または　樹脂成型品の営業経験がある方優先
・基本的な輸出入の経験のある方
・新規開発経験がある方
・性格が明るくスポーツが好きな方優先

当社主力商品のひとつである塗料の販売営業（既存取引先のフォローと新規開発）
・既存先は定期的に訪問して受注活動
・新規は、ターゲットリストに基づいて、電話やメールで新規アポを取って訪問。
　情報を収集し、当社の商品を提案、見積して受注に結びつける
　ターゲットリストがない商品はインターネットなどで自分でリストを作成してコンタクト。

基本的には、日系商社なので、日本本社と連携して、本社の持っている新規商材の国内販売先を探します。

■本科卒
■日本語1級（＋英語が出来ればより良い）
■営業経験者（新規開拓経験者が優先）
■貿易知識がある方が優先

■自動車業界４S店舗、アフターマーケット業界の顧客向けの自動車部品/備品の拡販・納入管理など。
■販売は基本、代理店経由であるため、代理店の既存管理と新規開拓、イベント企画もある。

■3年以上販売経験。
■本科卒。
■日本語ビジネスレベル。英語CET-4級以上。

■広州市の完成車メーカーへの営業業務。
■拡販、原価管理、受注管理、年度価格交渉、コストダウン対応、年度企画制定、代金回収など

■3年以上の日系自動車部品販売経験
■日本語一級以上（ビジネスレベル）
CET-4以上ベター

既存顧客の維持
１、受注フォロー
2、技術関連条項の確認（お客様と日本本社との間のコミュニケーションが多い）

■日本語社内外コミュニケーション対応OKな方（日本本社とのやり取りが多い）
■営業経験者。
■細かい作業が得意な方、への抵抗のない方

会社は現在、携帯業界のお客様がメインだが、今後自動車業界・５G業界にも自社設計のモジュールを販売することになるため、自動車業界・５G業界向けの新規開拓業務を担当してもらう。既存維持も一部ある。

■日本語社内コミュニケーション対応OKな方（中国人顧客対応がメインであるため、流暢に話せる必要はない）
■自動車業界向け営業経験者。
■フットワーク軽い方、出張への抵抗のない方

1、顧客品質保証業務の対応。
2、新車種項目の対応。
3、納品不良対応。
4、顧客監査対応。
5、工事変更業務の対応。
6、工程内の品質管理、改善など。

1、全日制本科以上の学歴。
2、顧客対応、品質管理経験。（2年以上の大型日系製造業品質管理、顧客対応業務経験）
3、品質管理関連理論、工具（QC七大手法など）を熟練に把握し、活用できる。
4、自主的に仕事を展開でき、良好な組織、協調、コミュニケーション能力を持っている方。
5、日本語Ｎ２以上優先。

■ローカル系と日系向けの機械商品の販売
■既存顧客維持と新規開拓両方あり
■上海にいる日本人上司のその他営業指示

■工作機械の業界経験5年間以上
■営業ルートの開拓ができる、即戦力のある方
■日本人上司と直接日本語でコミュニケーション可能な方