求人・お仕事探しはパソナ中国へ

■プラスチック部門での営業業務全般
■既存の顧客のフォロ、新規開拓業務も一部ある
■定期的に顧客を訪問し、良い関係を構築する
■関連する市場情報を収集し、販促活動に協力する

■营业经验者優先
■日本語又は英語でのコミュニケーション能力
■コミュニケーション能力が高い方

①将来の幹部候補生として業務習得を図り、将来的に経理業務全般を担当する。業務内容は、出納関係、決算関係（原価、税務）、予算（予実分析含む）、給与/社保関係、与信管理。
②日本の親会社および当社内の各部署と財務部長・財務部経理との間で日本語/中国語を用いて通訳・翻訳を担当する。
③親会社、総経理、他部署からの経理並びに経営管理面の要請に対し、会計税務の知識を踏まえた通訳・翻訳を通じてマネジャーに伝え、現地化後も現在と同水準の管理レベルの維持･向上の一端を担う。

・大卒者に限る、中級会計士等の資格所持者優遇（だが無くても良い）
・年齢（経験）：若手可だが２年以上の経理経験者
・誠実で協力的な方を希望します。
・語学能力不問（但し、仮に英語、日本語レベルが高い場合は手当は別途支給）

■先輩（項目管理マネージャー）をサポートし、中国会計（会计）、監査(审计)、税務、コンサルティング(法务・劳务)に関わるサービスを提供してもらいます。一人前になれてから、日本お客様の高層部と日ごろやり取り(問題回答、コンサルティングサービス提供)を行ってもらいます。(社内の専門家である監査人、弁護士と協力しながら回答を出す)
■法定監査/税務/顧問業務のスケジュール管理、フォローなどがメインの作業内容となります。

■本科卒以上。新卒可。留学経験者優先。
■日本人総経理もしくは管理層の日本人対応が多いので、日本語ビジネスレベル
■英語読み書きレベル
■残業への抵抗のない方
□財務に興味のある方

1、主要负责上司（日本人营业负责人）的日常翻译、助理；
2、营业部门的资料翻译、制作等；
3、陪同上司拜访华南地区合作经销商，负责会议翻译以及应酬陪同；
*对这个职位的培养方向是：将来不仅能做助理、也能够承担营业职能。

·日语听说读写优秀；
·对出差没有抗拒的（每月约7-10日在外，外省出差的话需要住宿1-2天）；
·安定性高、商务礼仪规范

既存客の日常フォロー、受注後のフォロー
商品販売拡大、市場調査

本科卒、日本語流暢
1年以上化学業界の営業経験

●光半導体のマーケティング＆販売。
1．顧客に対するデザインイン・スペックイン活動
及び代理店との拡販活動推進。
2．既存案件・HP問い合わせ案件のフォローアップとシ
ェア拡大。
3．中国フォトニクス市場に対するマーケティング調査及び社内情報共有

■3年以上の勤務経験。フォトニクス製品関連経験あるのは歓迎
■日本語または英語で会話可能な方。
■Excel、PPT上手な方。

●業務内容
①セラー誘致営業
*電話や訪問にて中国系のブランド会社、メーカー、越境ECセラー、卸やその他コンシューマー向け商材を持つ企業への出店営業をする。
*業界関連アライアンス、関連政府部門を開拓、関係維持、アライアンスと関連政府部門と連携しながら新規マーチャントさんを開拓する。
②セラー誘致戦略策定
中国の産業帯分析、戦略的なセラー獲得の戦略立案、施策のプランニング及び落とし込みをする。
③セミナー企画
定期的にオンラインやオフラインにて中国企業に向け、日本のマーケット特性、楽天市場紹介、ECでの売り上げ拡大コンサルノウハウ、越境物流や支払い等の知識を説明するセミナーを企画、実施する。
④出店サポート
中国セラーの出店契約までの一連のサポートをする。

スキルによってはオンライン店舗構築のコンサル、出店後の売上アップサポート
プロモーション立案、広告提案等、幅広いコンサルティング業務も実施

基本条件
・教育レベル：大卒以上
・EC経験2年以上,
・中国語での法人営業経験2年以上
・営業Dataによる数字分析できる方
・日本語ビジネスレベル

歓迎条件
・日本留学経験者または日系企業経験者
・越境EC日本マーケットB2Cサービス経験
・英語ビジネスレベル
・性格が明るい方。


求められるコンピテンシー:
・Get things done（常に前向きな姿を示し、期待を超える成果を出すために徹底的にやり抜いている）
・Ownership（成果の最大化に向けて、能動的に仕事を行っている）
・チャレンジ促進（与えられた職責を超える仕事や新しい取り組みに対し、積極的に挑戦を繰り返している）

■プラスチック部門での営業業務全般
■既存の顧客のフォロ、新規開拓業務も一部ある
■定期的に顧客を訪問し、良い関係を構築する
■関連する市場情報を収集し、販促活動に協力する

■营业经验者優先、新卒可
■日本語又は英語でのコミュニケーション能力
■コミュニケーション能力が高い方

・貴金属材料のメーカー向け営業およびバックオフィス業務。
・中国系顧客を訪問し、顧客工場で産出される金属のリサイクル原料を分析作業を行い金属含有量を確認し、買い付ける。
・それらリサイクル原料の価額計算・顧客への支払い金額計算・ヘッジ（金属価格変動リスク管理）業務を東京本社の事業部と連携しながら行う。
・1ヶ月のうち、合計１～２週間は中国華北の顧客へ出張し、残りは上海事務所でバックオフィス業務を実施。

本科卒、日本語ビジネスレベル
１年以上の営業または市場調査の実務経験者が望ましい
日本留学経験がある新卒可

日本語バージョンの書類の訂正、校正
クライアント対応、資料作成、資料準備など

日本語母語レベル、中国語日常会話レベル
書面的な日本語文章力、編集力、校正能力など重視
まじめ、繊細