求人・お仕事探しはパソナ中国へ

■プラスチック部門での営業業務全般
■既存の顧客のフォロ、新規開拓業務も一部ある
■定期的に顧客を訪問し、良い関係を構築する
■関連する市場情報を収集し、販促活動に協力する

■营业经验者優先
■日本語又は英語でのコミュニケーション能力
■コミュニケーション能力が高い方

炭素繊維の産業用途（タンク、WEAVER、３Ｃなど）向けの営業担当
年齢次第で、最初は営業補佐からスタートさせる場合もあり

学士以上
日本語（Ｎ１）
英語（できればレベル　４級以上であればベター）
ＰＣ能力：EXCEL、WORD、PPTなど
営業経験者（新卒も推薦可）

■先輩（項目管理マネージャー）をサポートし、中国会計（会计）、監査(审计)、税務、コンサルティング(法务・劳务)に関わるサービスを提供してもらいます。一人前になれてから、日本お客様の高層部と日ごろやり取り(問題回答、コンサルティングサービス提供)を行ってもらいます。(社内の専門家である監査人、弁護士と協力しながら回答を出す)
■法定監査/税務/顧問業務のスケジュール管理、フォローなどがメインの作業内容となります。

■本科卒以上。新卒可。留学経験者優先。
■日本人総経理もしくは管理層の日本人対応が多いので、日本語ビジネスレベル
■英語読み書きレベル
■残業への抵抗のない方
□財務に興味のある方

業務内容:
既存顧客への営業活動、新規顧客開拓；日本人との出張；通訳翻訳；　　　
台帳管理

・要求
(1) 日语能力NI取得。日本語話す良いかた。
(2) 男性、出張受けられる方　　
(3) 人柄（誠実、正直、勤勉、真面目、努力家）
(4) 経験者
(5) お酒が強い人優先

1、主要负责上司（日本人营业负责人）的日常翻译、助理；
2、营业部门的资料翻译、制作等；
3、陪同上司拜访华南地区合作经销商，负责会议翻译以及应酬陪同；
*对这个职位的培养方向是：将来不仅能做助理、也能够承担营业职能。

·日语听说读写优秀；
·对出差没有抗拒的（每月约7-10日在外，外省出差的话需要住宿1-2天）；
·安定性高、商务礼仪规范

■プラスチック部門での営業業務全般
■既存の顧客のフォロ、新規開拓業務も一部ある
■定期的に顧客を訪問し、良い関係を構築する
■関連する市場情報を収集し、販促活動に協力する

■营业经验者優先、新卒可
■日本語又は英語でのコミュニケーション能力
■コミュニケーション能力が高い方

・貴金属材料のメーカー向け営業およびバックオフィス業務。
・中国系顧客を訪問し、顧客工場で産出される金属のリサイクル原料を分析作業を行い金属含有量を確認し、買い付ける。
・それらリサイクル原料の価額計算・顧客への支払い金額計算・ヘッジ（金属価格変動リスク管理）業務を東京本社の事業部と連携しながら行う。
・1ヶ月のうち、合計１～２週間は中国華北の顧客へ出張し、残りは上海事務所でバックオフィス業務を実施。

本科卒、日本語ビジネスレベル
１年以上の営業または市場調査の実務経験者が望ましい
日本留学経験がある新卒可

・ホームページ、微信公众号の管理業務（デザイン、修正や内容補充、ホームページ制作業者との調整、顧客からの問合せ対応窓口、ホームページへのアクセス解析など）
・微信および電子メールでの情報発信業務（情報の文書作成、入力など）
・広告デザイン業務（カタログ等のデザイン、広告業者との調整）・産業情報調査補助（各種調査結果のデータ整理、資料作成補助など）
・データベース入力業務（産業情報等のデータ入力、統計情報の集計、グラフ化、データベースの拡充など）

・オフィス関連ソフト（ワード、エクセル、PPT）が使え、ワードでの文書作成、エクセルでの数字データ表の作成、集計、グラフ作成、また、PPTでの簡単なプレゼンテーション資料が作成できること。※Photoshop,Illustratorの経験があれば、なお可。
・日本語の一般会話ができ、文章がある程度読め（一般会話レベル以上）、パソコンへの日本語での文章入力ができること。（日本語検定2級以上を希望）※日本語でのメールのやり取り（日本本社など）ができれば、なお可。
・Webや微信などでの広告メディア作成や発信業務に対して興味がある人。
・新卒可

1)　金属原料（特にアルミ、その他銅、合金鉄等）関連の国内外売買、案件開発
2)　翻訳・通訳業務（中国語⇔日本語、出張者アテンド業務有り）
3)　業界データの収集、整理及び発信
4）上司から指示された他の業務の協力

日本語実用レベル(英語できれば尚可）
勤務経験：営業経験ありが希望(貿易経験あれば尚可)。新卒不問。
其他：やる気・好奇心・粘り強さがあり活発なコミュニケーションが出来る人材希望

■受発注処理
■見積り作成
■納期フォロー
■出荷資料の作成
※兼総務作業（営業部メンバーの精算資料整理など）

■日本語コミュニケーションレベル。
■営業アシスタント経験あった方が優先、新卒でも可
■日系企業で長期的に勤務する意欲のある方