求人・お仕事探しはパソナ中国へ

１. 報告資料の作成補佐及び大容量データからの統計まとめ
２. 営業担当者から顧客情報聞き取り
３．中国語⇔日本語の翻訳

日本語コミュニケーションレベル
Excel＆PowerPoint使用可（関数できればベスト）
日本語やデータ統計専攻ベスト

・顧客フォロー
・見積書の作成
・納期調整、出荷管理
・代金回収
・日本本社との業務連絡など

・日系企業での仕事経験がある
・日本語は業務コミュニケーションレベル
・国内出張や接待対応可能なこと
・エクセル、ワード、パワーポイント使用可能

■受発注処理
■見積り作成
■納期フォロー
■出荷資料の作成
■その他事務作業（インボイス発行、精算資料整理など）

■日本語コミュニケーションレベル。
■営業アシスタント経験者
■日系企業で長期的に勤務する意欲のある方

既存客の日常フォロー、受注後のフォロー
商品販売拡大、市場調査

本科卒、日本語流暢
1年以上製造業界の仕事経験
（化工/化学/自動車/半導体業界優先）

■受発注処理
■見積り作成
■納期フォロー
■出荷資料の作成
※兼総務作業（営業部メンバーの精算資料整理など）

■日本語コミュニケーションレベル。
■営業アシスタント経験あった方が優先、新卒でも可
■日系企業で長期的に勤務する意欲のある方

・貴金属材料のメーカー向け営業およびバックオフィス業務。
・中国系顧客を訪問し、顧客工場で産出される金属のリサイクル原料を分析作業を行い金属含有量を確認し、買い付ける。
・それらリサイクル原料の価額計算・顧客への支払い金額計算・ヘッジ（金属価格変動リスク管理）業務を東京本社の事業部と連携しながら行う。
・1ヶ月のうち、合計１～２週間は中国華北の顧客へ出張し、残りは上海事務所でバックオフィス業務を実施。

本科卒、日本語ビジネスレベル
１年以上の営業または市場調査の実務経験者が望ましい
日本留学経験がある新卒可

在中国の日系自動車メーカーおよびTier1向けの営業担当として採用
対客先窓口業務（競合対応、価格交渉、見積作成、社内外業務調整、人脈形成など）

・几帳面な性格で整理整頓、資料管理能力に長けていること。
・明るく、協調性があり、対人コミュニケーションが苦手でないこと。
・日系自動車関連製品での営業業務を希望していること。
・見積作業に向け、EXCEL／POWER POINTを熟練していること
・細かい作業・残業厭わない方、数値に強いこと
・コツコツ地道に努力継続出来る方、チームワーク重視出来る方
・留学経験者大歓迎

食品/飲料設備の工場現場技術立会い/通訳/技術支援、導入、客先支援、不具合対応、アフターサービスに関して、
①食品ブラントの設置監督・アフターサービス業務。
②客先の生産設備現場での通訳、作業補佐。
③部品手配、手続き等のフォロー。

資格・学歴：　大学（本科）又は、大専（専門学校）
専門：理科（機械、自動化、包装機器関連等）の方がbetter。
語学能力：日本語コミュニケーションレベルの方がいい。
飲料充填設備（生産ライン）のエンジニアリング業務に興味がある/経験がある
長期間（2週間～一カ月）の出張に耐えられる人
緊急時の残業か、たまにある休日出勤可能な人
生産設備、食品飲料、樹脂金属加工、機械等業界の経験者がベター
習得する意欲/能力があること
コミュニケーション能力が高い方

1、注文書、納期、出荷の管理；
2、月度決算及びその他の支払資料の作成
3、お客様の訪問接待及びお客様の定期訪問（外出は極めて少ない）
4、営業担当と連携して取引先の疑問を処理し、依頼する
5、部門の指導者が委託したその他事務業務

日本語2級以上（時にお客さんと会話が必要）
営業事務経験のある方
安定性の高い方

衣料用テキスタイル生産における生産管理業務（受発注、出荷、在庫管理、売上管理、分析業務、通訳）

学士以上
語学：日本語（2級）+英語（レベル　４級）
新卒可