求人・お仕事探しはパソナ中国へ

■ルートセールス活動
代理店への教育：代理店に対する当社製品勉強会/販促会議の企画・実行
代理店同行活動：華東地域を中心に代理店同行にて技術支援を目的とした顧客訪問
■単独での技術支援業務
引き合い対応：顧客からの引き合いにおける技術支援
VIP顧客対応：大口顧客に対する技術支援
■通訳／翻訳業務
通訳業務：日本人と一緒に顧客へ訪問し、製品説明等の通訳
翻訳業務：カタログ・説明書・Webサイトの翻訳

■日本語準ビジネス
■心身共に健康
■チームワークを大切にし、お客様に喜んでいただくことを目標に業務遂行ができる
■素直

様々な業界の最新動向を常に把握し、チームを率いて市場分析・調査を行い、企業戦略に基づいて自主的に新規事業を開発すること。

①5年以上「新規事業開発・立ち上げ」「DX関連」の業務経験がある方
コンサル、CVC／VC／PE関連業界出身の方
３年以上の管理経験(最低5人チーム)を持つ方

②コアコンピテンシー：
パターンを見抜いたり考え方をつなぎ合わせ 環境変化に応じた新たな企画や戦略に落とし込む力
将来に起こりうるチャンスやリスクを見通し、事前に手を打つ力
成果創出に向けて、チャレンジングな課題や責任に挑み、勇気と揺るぎない信念を持って、目標を完遂完遂する力を持つ方
異なる価値観や考えを受容・尊重し、信頼関係を構築したり、従来の枠組みを超え、多様な人を巻き込む力を持つ方

1、顧客対応（顧客関係維持、要望確認、製品提案、クレーム対応、品質、技術、納期等幅広く対応等）
2、日本本社営業部・製造部とのやり取り（顧客要望を的確に日本側へ伝え、一緒に戦略を検討し顧客への展開を行う）

1、日本語社内外コミュニケーションできる方。
2、電子部材や光学業界での営業経験者、または、ディスプレイ業界や偏光フィルムの技術経験者。
3、出張（月に1～2週）と食事会への抵抗のない方

①対客先営業活動、営業関連の業務処理。
②自動車のEPS(電動パワーステアリング)、HUB（ハブユニット）拡販対応

外国語：日本語(二級以上)、英語出来ればベスト
学歴：大学卒業
職歴：自動車業界営業勤務
その他：自動車関係企業に興味があります、営業センスの良い方

募集背景：日本市場拡大·新規顧客の開発
任せる業務範囲：日本全土
担当製品：小型AC·DC減速モータ、BLDC減速モータ、モータドライバー
担当する業務内容とその魅力·難しさ：日本全土範囲の市場開発·市場開発戦略の設定、日本営業チームの管理など

経験：小型AC·DC減速モータの販売経験あり。
日本語:ネイティブ
中国語：日常会話
勤務地：寧波か上海事務所

内勤営業サポート業務
国際物流業務に関する営業サポート業務全般

・国際物流業界経験者
・日本語スピーカー
・英語はメール読み書きレベル

外勤営業
国際物流業務に関する営業全般業務

・国際物流業界経験者
・日本語スピーカー
・英語はメール読み書きレベル

外勤営業（杭州）
国際物流業務に関する営業全般業務

・国際物流業界経験者
・日本語スピーカー
・英語はメール読み書きレベル

在中国の日系自動車メーカー向けの関係性維持。
お客様の価格交渉、品質、設計などの要求に対して、円滑に対応できるように人脈形成を求める。

・日系自動車向けの人脈を有している方。
・営業部署の管理経験が豊富な方。
・コミュニケーション能力が高く、根性のある方。

担当エリアのアフターフォロー全般（リース設備のメンテナンス手配、製品や備品の受注対応、料金回収の催促など）
新規顧客訪問、サービス及び製品の紹介をする（目標1～2社/週）
既存アフターフォロー：新規＝8：2

40歳以下、大専以上
日本語コミュニケーションレベル（N2）
独立に企業を訪問できれば、経験不問
国籍不問、中国語会話可能な日本人も応募可能