求人・お仕事探しはパソナ中国へ

既存客の日常フォロー、受注後のフォロー
商品販売拡大、市場調査

本科卒、日本語流暢
1年以上製造業界の仕事経験
（化工/化学/自動車/半導体業界優先）

■プラスチックペレットの営業販売
■商社代理を経由しての新規販売がメイン業務
■華東地区中心に、大手顧客への対応、折衝。
■本社とのやりとり

業界経験を問わない、新卒可
日系企業での経験経験が望ましい
日本語能力試験1級+英語業務コミュニケーション力
新規開発やプロジェクト管理経験があれば尚好
明るく素直で営業志向の若者が大歓迎

・貴金属材料のメーカー向け営業およびバックオフィス業務。
・中国系顧客を訪問し、顧客工場で産出される金属のリサイクル原料を分析作業を行い金属含有量を確認し、買い付ける。
・それらリサイクル原料の価額計算・顧客への支払い金額計算・ヘッジ（金属価格変動リスク管理）業務を東京本社の事業部と連携しながら行う。
・1ヶ月のうち、合計１～２週間は中国華北の顧客へ出張し、残りは上海事務所でバックオフィス業務を実施。

本科卒、日本語ビジネスレベル
１年以上の営業または市場調査の実務経験者が望ましい
日本留学経験がある新卒可

１、加工食品、調味料などの購買業務(輸出)を担当する。既存も新規もある。
２、新しい工場と新製品の開発、提案する
３、出荷管理、品質管理、産地調査、取引先とのアテンド業務
４、クレーム対応と処理
５、部門内部、他部門との協調
６、調達部門管理業務への補佐(KPI管理、プロジェクト進捗管理、人材育成等)

45歳以下、大卒
食品加工もしくは食品貿易業務の経験が必須
日本語ビジネスレベル（日本籍か留学経験者優遇）、英語読み書きレベル以上
長期的な出張が可能
明るくて、積極的

【職務詳細】
①染料、化成品の営業
②主に中国国内の既存お客様対応
③日本との輸出入業務
④日本からの出張者のアテンド（通訳業務含む）
⑤出張は月1回程度（上海近辺で日帰りがメイン、その他大連や深センも時々あり）
⑥ローカル企業への新規拡販も状況によってお任せ

【顧客・商品・サービス】
染料、化成品
（化成品は、一般有機、無機工業薬品、各種界面活性剤、加工顔料、各種接着剤、粘着剤等）
（染料は半分は中国国内で現地生産、半分は日本からの輸入）

・25～40歳、男性（たまに接待があるため）
・化学知識不問、貿易輸出入業務経験も不問、勉強する気が有ればOK
・日系企業での営業経験が有れば優先的、品質管理や生産管理やほかの仕事経験もOK
・日本語ビジネスレベル（社内用と本社との日常連絡）
・やる気重視

1.既存フォロー、新規開拓
2.受注、見積、予算、原価計算などの書類作成
3.製品発注と在庫管理
4.納期調整及びクレーム対応など

本科卒、日本語流暢
日系の営業経験ベスト、新卒可

■ルートセールス活動
代理店への教育：代理店に対する当社製品勉強会/販促会議の企画・実行
代理店同行活動：華東地域を中心に代理店同行にて技術支援を目的とした顧客訪問
■単独での技術支援業務
引き合い対応：顧客からの引き合いにおける技術支援
VIP顧客対応：大口顧客に対する技術支援
■通訳／翻訳業務
通訳業務：日本人と一緒に顧客へ訪問し、製品説明等の通訳
翻訳業務：カタログ・説明書・Webサイトの翻訳

■日本語準ビジネス
■心身共に健康
■チームワークを大切にし、お客様に喜んでいただくことを目標に業務遂行ができる
■素直

担当エリアのアフターフォロー全般（リース設備のメンテナンス手配、製品や備品の受注対応、料金回収の催促など）
新規顧客訪問、サービス及び製品の紹介をする（目標1～2社/週）
既存アフターフォロー：新規＝8：2

40歳以下、大専以上
日本語コミュニケーションレベル（N2）
独立に企業を訪問できれば、経験不問
国籍不問、中国語会話可能な日本人も応募可能

■コネクタの営業、既存フォロー
■自社グループ工場の連絡対応、関連業務サポート
クライアント：欧米系の携帯メーカー
DDK连接器 新规少

■短大以上、英語か日本語が日常コミュニケーションレベル（英語メールレベル以上）
■仕事経験3年以上、営業と営業内勤の関連経験（電子業界ベスト）
■excel操作熟練で、数字に強い方
出張あり（少ない）

電子部2課営業
担当商品：偏光板など電子半導体部品

市場開拓及び既存客先フォロー
勤務地：上海

1．言語：日本語（日常会話、メールができます）
2. 業務経験：半導体業界での営業勤務経験、商社での営業経験、日系企業に勤めたことのある方