招聘・求职・找工作首选保圣那

订单处理与交期调整
与客户及日本方面的联络协调
各类文件的制作发送
数据录入等

日语日常会话水平
有服装或服装辅料公司实务工作经验者
欢迎有兴趣从助理的工作做起，全面提升行业能力并发展为营业担当的人才。

1.店铺运营相关的综合管理业务
2.百货店、商业设施、代理商等的外部交涉及商务谈判业务
3.各类日语资料的翻译业务
4.商品库存管理、订货调整等管控业务
5.各类活动及展销会的企划与运营业务

日语商务水平（必须）
有零售行业经验或营业经验，对服装感兴趣
能与店铺员工顺畅沟通，小团队协作、互相支持

拜访客户掌握经营状况，现有客户管理（交期/库存/新品信息）及行业动态把握
新客户与新供应商开拓
供应商管理，应收账款及信用管理
与内勤协作，达成年度/月度销售额及毛利目标
制作目标管理表、跟进进度及各类资料
使用日语与日本进行业务往来

具备商务日语水平，居住在上海（上海户籍优先）
有销售经验（优先化工厂商或贸易公司），必须具备化工、电气电子、半导体、汽车行业的法人销售经验
有日企工作经验者优先，如有新客户开拓经验更佳
可接受每周约1次过夜出差

负责本公司的销售活动、原料采购以及与制造合作企业的联络协调工作。
1，销售（产品销售）
面向中国国内代理商（主要为中国系）的销售应对
产品提案/销售管理/陪同拜访最终客户,
销售支持业务
为负责重要代理商的其他销售人员进行业务支援/销售辅助工作
2，合作企业管理（供应商管理）
润滑油原料的探寻，为母公司生产的润滑油寻找原料，与原料供应商进行谈判
与中国国内制造合作企业的交涉，与进行中国本土生产的合作企业进行全面的谈判协调
3，销售量管理
含有新化学物质的产品的进口量・销售量管理
其他需要进行流量管理的产品的管理（危险品登记 新规物质登记）

大专以上学历，本科优先
日语能社内外沟通（重视会话能力）
有3年以上社会人经验，2年以上营业经验者优先
欢迎优秀的适合做日企营业的新卒/应届生

1. 以现有客户拜访为主，了解现有客户的设备零部件需求并推动订单获取。
2. 负责销售事务，包括报价制作、受发注处理、交期协调、出货安排及货款回收等。
3. 对应客户在交易过程中出现的营业性及技术性问题，并与公司内部相关部门协调解决。
4. 与日本TMT各相关部门（零部件销售、技术、品质保证等）通过电话、邮件及会议进行日常业务沟通。
5. 根据业务需要，为日本技术人员提供现场口译支持，并承担中日双向资料翻译工作。
6. 根据客户及项目需要进行中国国内出差（每月有一半时间左右），主要覆盖浙江、江苏省，偶尔可能需要前往福建、广东等地区。

• 必须具备B2B销售经验。制造业经验优先，具备机械设备及其零部件经验者更佳。
• 日语JLPT N2以上，社内外交流无障碍。可直接与日本各部门进行电话、邮件、会议沟通。
• 理工科背景优先；具备机械、设备或设计相关知识/理解能力者更有优势。
• 能够接受较高频率的中国国内出差。
• 具备良好的客户沟通、内部协调及问题处理能力，能够同时跟进销售与技术相关事项。