招聘・求职・找工作首选保圣那

·负责UV固化设备在中国的销售工作（主要负责既有客户的需求深挖）
·分析相关设备的市场需求与营销策略，挖掘新客户开发的可能性并实施
·和客户进行关系建立和维护（直接销售形式），增强公司在目标细分领域的市场影响力
·通过与客户以及日本工厂的产品技术交流，针对客户的需求提供解决方案。

・能用日语进行沟通。
・2年以上的营业经验。具有光学行业经验者优先或者对应过富士康、BOE等客户者优先。
・工作态度积极主动，有商务接待经验，能接受高强度的出差（每月约一半时间不在办公室）。

以公司名义负责产品、商品等的进出口贸易实务。
承担通过货代进行的进出口通关手续（通关文件制作、出货跟进）以及电子申报业务等。

【必须条件】
2-3年贸易实务相关经验
日语N2以上，能进行公司内部沟通传达
可接受6个月短期雇佣，根据表现和公司业务情况，有可能转为正式雇佣
入职时间：3月中旬起（越快越好）

【优先条件】
负责与采购和出口相关的订单跟进、合同管理、报价管理等业务

■面向中国国内客户开展铁钢、化学品相关的营业活动
（以既存客户维护为主，辅以一定比例的新客户开发）
■对应以中国国内贸易为主，同时涵盖三国贸易及海外出口业务的多样化交易形态
■根据客户需求进行产品提案、价格谈判及合同条件协调
■订单管理、交期协调及与交易相关的各类日常对应
■与上海事务所内部、日本总部等相关部门的沟通与协作

※产品品类以铁钢、化学品为主，根据人才的过往经验与优势，灵活分配具体负责的产品品类与业务范围

■具备铁钢商社或化学品商社的营业实务经验，熟悉日资企业的业务流程及商业习惯者
■具备以下任一或多项经验：中国国内贸易/跨国贸易/进出口相关业务
■日语可作为工作语言（不需要流畅）
■有中国本地企业客户对应经验者优先
■具备多品类、多商流的综合型商社营业经验者优先

销售/市场数据分析业务（占70%）：
1.接收、核对并初步处理内部销售数据（如销售量、销售额、渠道表现、重点SKU表现）；
2.在Excel中按固定格式整理数据，确保准确无误，为分析市场及终端效果验证等提供基础数据支持；
3.定期整理、汇总竞争对手新品信息、价格策略、营销活动等；
4.制定线下营销策略（促销优惠方案），跟踪执行成效。

部长助理业务占30%：
1.负责会议、面谈中的口译（中国语→日语、日语→中国语）；
2.日常业务中的口译及简单业务指示的翻译（中国语→日语、日语→中国语）；
3.外地会议陪同翻译（需出差，频率约为每月1-2次）；

1.日语商务水平，能流畅进行中日口译笔译工作；
2.精通Excel（VLOOKUP、SUMIF、数据透视表等），熟练使用PPT和Word； 能处理大量文件、数据录入、报表制作，注重数据准确性和细节处理；
3.性格与能力：有较好的沟通协调能力，能够有效地与不同部门、层级的同事沟通协作；具备分析力、企画力、情报收集力、学习能力，性格开朗坦率，做事认真态度好。
4.有快消行业和市场活动策划的相关工作经验者优先；有日系企业工作经验优先。

主要推液态硅橡胶，散热片TCHT的产品，面向汽车行业客户。汽车行业客户不局限于日资，中资或欧美系也可以。
既存维护/新规开发=5:5；
经销商资源丰富，业务模式为通过代理商经销商销售。

本科，3-5年汽车行业营业经验优先，
英语CET4必须（主要用于读写或对日本总部的简单口语交流），日语非必须但会日语加分。

相关产品包括但不限于：电饭煲、烤面包机、电风扇、移动电源、照明类产品、微波炉等。

·负责现有产品的副资材制作、生产管理、质量管理、交期管理，以及品质投诉的原因分析与对策制定。
·参与环保材料类产品的开发，负责进度管理、样品确认，并参与 PP／MP 阶段的现场立会。
·通过设计评审（Design Review），推进不良预防、制造成本削减及生产周期缩短，实现产品的海外同步上市。
·具备编制与审核作业指导书、QC工程表、检品标准、包装规格书等技术资料的能力。
·在确保产品质量的前提下，持续推进年度生产效率提升及不良率削减活动，以实现最低制造成本。

·日语听说读写好（需要能参加日语面试的程度）。
·具备1年以上商品质量管理相关经验，能够独立承担工厂审核及质量管理工作。
·熟悉产品生产流程，能够对产品结构及功能进行确认，并具备风险评估（Risk Assessment）能力。
·具备 PSE、CCC、REACH 等相关法规知识；如持有外部工厂审核资格或质量管理相关资格证书者优先。
·性格开朗，具备良好的团队协作意识与沟通能力。
·能服从公司的工作安排，适应每周出差性工作（约一半时间在出差）。

负责以下区域的集团公司：华南、华中、香港，具体为：
　・部门事务性工作，包括行政工作、文件翻译、会议组织、集团内法律信息共享等
　・协助处理日常法律事务，包括合同审核、法律文件起草，参与公司内部法律咨询，提供基础法律意见支持
　・协助对集团兄弟公司进行合规、法务培训
　・合同管理系统维护

必须经验：
　・精通商务日语、法律日语，不低于N1或同等水平，包括书面和听说。
　・本科及以上学历，欢迎留学生。
　・熟悉excel、word等Office办公软件及合同管理系统操作，具备良好的组织协调能力和细节关注度。
　・责任心强，具备团队合作精神，能适应多任务处理。
　・具有一定公司法，合同法，劳动法相关知识。

欢迎经验：
　・法学专业优先
　・新卒可，1年以上法务或者系统上线和维护相关经验优先
　・精通英语优先
　・持有法律资格证书者优先（区域不限）

·面向新能源车、储能、动力电池相关企业，负责动力电池模组用钢带产品的新客户开发
·根据公司既有的目标客户清单与联系方式，主动进行电话、拜访等商务接触
·推进从初步接触、需求确认、样品沟通到商务洽谈的前期销售流程
·对现有客户进行需求发掘和关系维护
·与工厂、技术及品质相关部门保持沟通，协助确认产品规格及交付条件
·协助内部进行报价、资料准备等销售支持工作
·入职初期由上司及前辈进行OJT带教，稳定后独立展开工作

1、具备以下经验者（以下任一）
·新能源车 / 储能 / 动力电池相关行业的B2B销售经验
·曾在动力电池、储能系统、汽车零部件等相关企业工作并具备一定人脉
·工业材料类产品（钢材、金属材料、功能性材料等）的销售经验并对汽车行业客户有了解
2、对新客户开发型工作有心理准备，对“开拓”为主的销售模式有耐心和有信心
3、沟通能力稳定，做事踏实，能按照目标客户清单持续推进
4、能适应广东省内（珠海、惠州等）的出差安排

1. 经营与项目推进支持
•作为副总经理的业务助理，参与公司线下零售旗舰店的开拓与运营项目，包括但不限于：市场调研、选址分析、合作谈判、项目运营优化及进度管理；
•协助副总经理协调跨部门沟通，确保信息一致性与执行落地；
•根据项目需要，逐步承担独立模块的推进与管理职责。
2. 高层沟通与跨语言协同
•作为公司的核心翻译成员，负责中／日／英三语的交传，包括：公司内部会议、集团国际会议、对外商务洽谈等；
•进行会议要点整理、传达、以及决策事项后续跟进，确保管理层决策准确落地。
3. 市场与经营分析支持
•收集并分析中国及海外零售行业趋势、竞品动态及消费者行为数据；
•定期制作中／日／英三语的市场调研报告，为公司管理层决策提供支持；
•随着能力提升，参与经营活动相关的数据分析、预算测算、成本规划、内部流程优化，并根据意愿逐步拓展职责边界。

•本科及以上学历（海内外优秀院校优先），专业不限（商科／管理／外语等背景优先）；
•工作经验1年以上，工作类型不限，重点关注学习速度和适应能力。
•日语商务水平（听说读写流利）、英语准商务水平以上（线上会议翻译及书面资料整理）
•具备高层支持意识，能理解经营视角与管理逻辑，有意愿从助理角色成长为项目负责人或管理岗位；
•逻辑清晰，资料整理与信息结构化能力强，
•良好的社交和协调能力，能在多部门、多文化环境下工作；抗压性强，适应快节奏、高强度工作场景。
•对零售、品牌、消费品行业有浓厚兴趣，愿意深入参与业务开发全流程；

·负责电子部品（连接器、开关等线路板相关零件）的业务推进

·以既存客户维护为主，负责日常拜访、需求把握、关系维护

·了解客户信息，挖掘潜在需求，进行合理报价并争取订单

·跟进交期异常，与内部团队协调处理品质问题

·完成销售目标及各类KPI，并按要求进行业务分析与报告

（必须）
1、日语能作为工作语言
2、三年以上电子类产品销售经验
　（有日系商社、代理店、EMS 加工类经验者优先）
3、熟练使用 Excel / Word / PPT 等办公软件
4、具备客户开发能力、市场敏感度及商务谈判能力
5、性格开朗、沟通能力强、具团队协作精神、抗压能力强，能适应高速节奏的工作环境

【加分项】
1、具备日企客户的应对经验
2、具备多品类电子零件销售经验
3、有跨部门协调、项目推进相关经验