招聘・求职・找工作首选保圣那

【招聘背景】
为了扩大在中国的产品市场，我们在深圳新设立销售据点，招募第一名中国驻在员。
（目前的销售模式是从日本派遣销售人员到中国定期出差，但由于对应不够及时，因此需要改进对应方式）

【职责】
1、在中国市场进行日常销售和客户管理，实现销售目标，收集和分析市场信息。
产品：主要是销售锂离子电池的安全装置。
渠道：主要通过现有的销售渠道提高市场份额。
2、作为销售人员，追踪团队的关键业绩指标。公司大约一半的销售额来自于锂离子电池安全装置。
3、可能需要在入职后的1周到1个月内在日本德岛接受培训（可商议）。
4、未来可能需要出差台湾和东南亚。根据需要，也可能需要在日本出差。
4、在技术销售职务中，由于有日本籍员工提供技术支持，因此可能需要进行与该员工的沟通以及技术方面的日语到中文的翻译。

【职业发展】
目标是中国本土销售业务部门的负责人。

【组织结构】
公司目前没有在深圳的员工。但在四川设有子公司。

【工作地点】深圳or苏州 居家办公

【必要条件】
1、中文母语水平。日语商务水平。
2、能够进行短期和长期的海外出差。
3、符合以下经验之一
A：面向中资客户销售有形商品经验者（5年以上），特别是在笔记本电脑供应商方面的经验者。
B:：电脑制造商的电源（电池）开发技术经验。
C：电池组制造商的开发和设计经验。

【欢迎条件】
1、有5年以上的电子部件销售和客户管理经验。
2、在日本企业工作的经验。
3、有中国驾照，能自己开车。

负责空运、海运、出口的大客户，日常物流操作管理，与客户保持良好合作关系
其他上级安排的临时工作（上司是会英文的日本人）

*35～45岁左右，性别不限，本科学历
*英语能工作交流，对应邮件；另外会日语更佳；
*10年左右进出口物流相关经验，其中5年以上管理经验
*Excel、PPT熟练

机械部品、电子部品等的营业工作（既存客户达到8、9成）
客户拜访、订单跟踪（出货、回款、品质问题发生时的对应等）

日语流利，英语可以的话更佳
日企销售经验1年以上，机械或电子相关行业优先
熟练使用EXCEL、WORD

1.既存客户维护，收集客户回馈的意见，与既有客户保持良好的关系，
2.新客户开发， 了解客户的需求，为其提供相应的产品与解决方案。
3.提案，报价，签约及售后追踪

• 日语读写流利
• 性格开朗，善于沟通交流，工作积极，能吃苦耐劳，服从领导的工作安排，接受频繁出差。
• 有1年以上营业相关工作经验

1、カーボンニュートラル若しくは自動車業界（EV/バッテリ）の業界情報の整理
2、協業先・客先・情報源との接触・情報収集
3、関連プロジェクトが発生した場合はプロジェクトマネジメント

全日制大卒or 以上
日本語精通（マスト）
コンサルティング会社若しくは金融機関での情報整理経験
カーボンニュートラル、若しくは自動車業界、或いは両方に詳しい

■负责公司产品的销售工作，既存维护为主，
■客户主要是内资公司

■英语听说读写熟练 或 日语听说读写熟练
■至少工作经验3年左右，电子行业的营业经验优先
■愿意协助领导处理其他公司内部事务
■成熟稳重，稳定性好

■连接器的销售业务、现有客户维系（有出差，频率不高）
■集团工厂的联络对应、相关业务支持
客户：欧美手机制造商

大专以上学历，英语可业务沟通和邮件对应；
2年以上工作经验，有营业或营业内勤经验者优先（电子行业，其他制造业也可）；
对数字敏感，excel要求熟练；
有出差（频率低）。

電子部2課営業
担当商品：偏光板など電子半導体部品

市場開拓及び既存客先フォロー

1．言語：日本語（日常会話、メールができます）
2. 業務経験：半導体業界での営業勤務経験、商社での営業経験、日系企業に勤めたことのある方

【主业务】
大中华区广告主在日本市 场的广告推广业务
广告主群体：中国游戏公司
广告投放地区：日本・ 韩国・台湾・其他
向中国游戏公司进行Marketing Plan的提案（中文）
与日本媒体公司沟通广告投放 细节（日语）
由于需要跟中日双方公司 进行沟通，日语必须在商务日语及以上水平。

【新业务】
协助推进电商、网红等新业务。

无形商材的销售经验。（例如：互联网广告代理店经验或网盟销售经验）
··作为中日企业桥梁的职位，需要能接受双方意见，找出折中案的人才。
·有独立思考能力、工作有自主性、具备“提出假设-验证效果-推进实施”的问题解决能力

【特殊说明】有游戏公司市场部从业经验者，可以不需要会日文

①负责医疗项目的国内销售以及新规开发
②库存管理、与信限度申请及管理、社内决裁申请等
③医疗相关的投资案件
④定期向上级汇报写报告
⑤目前有投资关联公司的产品在推广，主要面向医疗机构，体检中心等。
⑥汇报对象：广州总经理

1，学历：全日制大学本科,
2，语言：日语或者英语（优先日语）
3，有5-10年或以上医疗行业销售的相关经验，熟悉医疗行业，有商社工作经历优先,
4，主动性和学习能力强，对新的领域的市场开拓能做到条理清晰