求人・お仕事探しはパソナ中国へ

外勤営業（杭州）
国際物流業務に関する営業全般業務

・国際物流業界経験者
・日本語スピーカー
・英語はメール読み書きレベル

仕事内容
自動車用アルミホイール世界トップシェアを誇る専門商社である同社にて、品質管理をお任せ致します。

【具体的には】
■日本車メーカー各社の品質部門担当窓口として、顧客と中国本社間のコミュニケーションサポート、品質打合せでの通訳、レポート作成
■倉庫選別作業の管理

★入社後について：2週間の社内研修を行い、製品/業務/組織/技能を学び頂きます。ご希望に添って中国工場での研修を組み、製造現場で製品知識を身に付けていただくことを想定しております。

商材：自動車用アルミホイール・ナックル・ブラケットなど
取引先：完成車メーカー（トヨタをはじめ、日産自動車株式会社、本田技研工業株式会社等）
出張：有り　※日本国内週3回程度で、中国に年2回程度
部署構成：品質管理部4名　（部長を含む）
出張：有り　※日本国内週3回程度で、中国に年2回程度
部署構成：品質管理部4名　（部長を含む）

■中国語母語、日本語/ビジネスレベルの方－－英語toeic７００ぐらい　英語会話可能
■自動車・自動車部品・鋳造業界の経験者
■中国C1自動車免許または日本普通自動車免許
固定残業代：有　月20時間相当分の固定残業代を年俸に含んで支給
※固定残業代の算定の基礎として設定する労働時間数を超える時間外労働、休日労働及び深夜労働分については割増

自動車用アルミホイール世界トップシェアを誇る専門商社である同社にて、営業をお任せ致します。
【具体的には】
■顧客のニーズヒアリング・提案営業・受注活動（既存営業が中心）
■新規プロジェクト製品開発・品質管理のサポート
■本社とのやりとり

商材：自動車用アルミホイール・ナックル・ブラケットなど
取引先：完成車メーカー（日産自動車株式会社、本田技研工業株式会社等）
担当範囲：全国
出張：有り　※週2回ほどございます。中国や東南アジアは年に一回程度
部署構成：営業４名　（取締役を含む）

【働く環境】
テレワーク可・残業20～30H・きれいなオフィスで働きやすい環境です。
【募集背景】
ビジネス規模の拡大のため（アルミホイールやナックルなど、タイヤ回りの新製品展開中）

■中国語母語、日本語/ビジネスレベルの方－－英語toeic７００ぐらい　英語会話可能
■自動車・自動車部品・鋳造業界の経験者
■中国C1自動車免許または日本普通自動車免許
固定残業代：有　月20時間相当分の固定残業代を年俸に含んで支給
※固定残業代の算定の基礎として設定する労働時間数を超える時間外労働、休日労働及び深夜労働分については割増

■会社の人事、総務、財務、電算情報の総合的管理
■会社の資金調達と財務計画の執行
■会社の電子データ、ソフト及びネットワーク関連システムの安全的稼動
■会社のサプライヤーの審査および協力メーカの価格交渉

■同業種でなくても、職務内容の経験者
■日本語能力
⇒弊社管理部(総務・財務・人事・購買等)に関する業務内容を、日本語で説明できるレベル

■職務概要：
贈答用菓子国内トップシェアを誇る菓子メーカーである当社にて、輸出、輸入に関する貿易業務をお任せいたします。

■具体的な仕事内容：
・通関に必要な書類作成業務（インボイス、パッキングリスト、原産地証明書）
・原料発注／在庫管理／納期調整
・受注業務
・出荷指示
・請求書作成／月次書類作成
・その他貿易に附帯する事務業務

【必須要件】
・ビジネスレベルの英語力（将来的には英語での商談や翻訳業務を行っていただきます。）
・ビジネスレベルの日本語力
※業務未経験歓迎いたします。

【歓迎条件】
・貿易業務の経験

業務内容：面料の開発と顧客への提案及び成約フォロー
　　　　 顧客との交流力、積極的で明るい性格、モノ作りが好きな想像力
　　　　 日系企業への理解が有ること

勤務地：厦門市思明区

語学：日本語（2級以上）コミュニケーションレベル
ＰＣ能力：EXCEL、WORD、PPTなど
運動服装や面料会社の経験者

顧客：中国系自動車メーカーおよび自動車内装部品メーカー
商品：日本産スチレン系合成樹脂（ABS・AS・AES・ASA・その他ポリマーアロイ）のペレット
販売ルート：基本は代理店経由

・新規顧客の開拓（および一部の既存顧客フォロー）
・市場調査・営業情報収集、そして社内情報共有スキーム改善（営業チーム内の情報共有は現在不足）
・見積書の作成
・在庫管理
・顧客からのクレーム対応、問題発生時のトラブル対応など

・学歴：短大卒以上
・語学：日本語準ビジネス
・経験：自動車業界の営業経験5年以上、化学品関連経験優先
・人物像：交渉能力、コミュニケーション能力がある方；安定性を重視するため、転職回数が多い方NG。

●半導体生産装置（EB露光装置）の納入
●半導体生産装置（EB露光装置）のアフターサービス
･･･定期的な保守（メンテナンス）
･･･故障修理等々
●お客様や同僚への作業(業務)報告
●お客様や同僚と協力して、作業を行う。

32歳以下、日本語ビジネスレベル
■理工系（電子/電気自動化/機械）
●半導体生産装置のアフターサービス経験者
●冷却水循環装置の知識豊富な方 or/and サービス経験者
上記●、どれかに当てはまると1次面接に選考されやすいです。

・自動車、PC、スマートフォンや家電製品用の塗料、コーティング剤の販売
・新規顧客の獲得（顧客訪問→顧客要求性能の確認→製品提案→サンプル提出・顧客評価進捗確認→試作立会→案件獲得）
・既存顧客のフォロー（不具合・クレームの対応、定期訪問により新規案件の情報入手）
・売上管理
・市場ニーズを的確に把握し、技術開発チームと議論しながら新製品を開発する
・チームメンバーの指導育成

【必須条件】
・塗料、インキ、コーティング剤の営業経験3年以上

【歓迎条件】
・新規顧客開拓の経験
・日本語 or 英語でのコミュニケーション可能者
・塗料、インキ、の技術、品管経験者
・日系、欧米系案件の管理経験者

1、新設会社のレンタルオフィス選定（物件探し、条件交渉）
2、総務全般と一部の人事業務（社員の入退社手続き、勤怠管理、費用清算、予約手配、事務用品購買、ファイル管理などを含む）。
3、外部業者との連絡（税理士事務所、社労士事務所など）
4、中国本社とのやり取り

1、関連業務経験2年間以上の方。
2、中国語・日本語ともにビジネスレベルの方（会話・文書）
3、グローバル的な考え方を持っている方。